Vítáme Vás na stránkách Ski areálu „Velflink“ Pernink a Penzionu U Františka.

Tyto lokality leží v obci Pernink v údolí Krušných Hor, 20 km severozápadně od Karlových Varů.

V současné době je Pernink, díky své poloze především významným rekreačním střediskem. V zimě běžecké a sjezdové lyžování, v létě turistika a cykloturistika. Desítky cyklotras uspokojí i náročné jedince. Ideální prostředí pro rodiny s dětmi.